中国勘察设计协会传统建筑分会在绍兴

举办第三届传统建筑青年论坛

4月15日，中国勘察设计协会传统建筑分会在绍兴举办第三届传统建筑青年论坛。中国科学院院士常青，中国勘察设计协会理事长朱长喜，中国勘察设计协会副理事长、华汇工程设计集团股份有限公司董事长袁建华，绍兴市住房和城乡建设局副局长陈立根，华汇工程设计集团股份有限公司执行总裁杨刚等出席会议。分会秘书长王新华主持论坛开幕式。来自全国近300位专家学者及青年建筑师代表参加了会议。

朱长喜在讲话中强调，当前勘察设计行业处于深度调整与价值重塑关键阶段，传统建筑文化保护传承创新是行业发展重要方向。青年建筑师要认清形势把握行业新机遇，立足行业使命深刻把握传统建筑文化战略价值，并对青年建筑师提出四点期望：一是提升原创能力，锻造核心竞争力；二是拥抱技术变革，引领跨界融合；三是坚守工匠精神，淬炼时代精品；四是接力使命担当，服务国家大局，为行业高质量发展与文化强国建设贡献青春力量。

王军在视频致辞中表示，青年是传统建筑传承的生力军，国家高度重视历史文化保护传承，为青年建筑师提供了广阔舞台。他寄语青年建筑师坚守文化根脉，勇于守正创新，深耕实践一线，胸怀责任担当，秉持匠心精神，在传承中华优秀传统建筑文化征程中书写青春华章。

陈立根在致辞中介绍了绍兴市坚持“保护为先、活化为要、民生为本”推进古城有机更新，将传统建筑保护融入乡村振兴。欢迎青年建筑师前来绍兴实践创新，参与古城保护与乡村振兴，让“青春方案”落地为 “绍兴风景”。

杨刚在致辞中介绍了华汇集团始终践行“古韵新作”理念，探索传统与现代融合路径，希望以论坛为桥梁，推动匠心与文化融入设计，让传统建筑在新时代绽放新彩。

在主旨论坛环节，中国科学院院士常青、全国工程勘察设计大师桂学文、中国城市规划设计研究院副院长邓东、山西省文物局原文物古建管理负责人王永先、华汇工程设计集团股份有限公司副总裁周敏玉分别作了题为《风土景观再生的设计途径》《融合.共生——昙华林历史文化街区更新实践》《共生的设计》《以艺载道，守正创新——中国古建筑保护的传承与破局》《"古韵新作"——浙东运河文化园(浙东运河博物馆)》的学术报告。

在青年主题论坛环节，中国建筑西南设计研究院有限公司郑勇工作室副总建筑师刘运娜、中国建筑西北设计研究院有限公司长三角区域总部总建筑师刘月超、沈阳建筑大学建筑与规划学院教授张帆等18位青年代表分别围绕“文脉赓续・匠心营造”“价值探寻・保护更新”“数字赋能・活态延续”“向新而生・地域实践”主题，聚焦地域建筑设计、古城保护、乡村振兴、历史建筑活化、数字技术应用、地域实践创新等内容，分享了传统建筑创作、人才培养、传承创新的实践经验与成果。

会议举行了下届传统建筑青年论坛举办单位交接仪式，下届论坛将由中国建筑西南设计研究院有限公司和四川省建筑设计研究院有限公司承办。