北京市建筑设计研究院有限公司用设计助力国家“一带一路”

1958年，阿尔及利亚成立了临时政府，并与我国正式建立了外交关系，在阿方的请求下，我国同意以最优惠的贷款方式为其援建阿尔及利亚博览馆，北京建院有幸承接了这一项目的建筑设计工作。

北京建院高度重视，第一时间与第三建筑公司联合组成了考察组，前往受援国阿尔及利亚。在克服了当地资源严重不足、环境恶劣、政治局势混乱等难题后，考察组用了将近一年的时间，才完成了全部工作返回祖国。提交的初步设计图受到了阿方的赞赏，考察组的工作也得到了全面的肯定。

援阿尔及利亚博览馆

回国后，北京建院选派最优秀的人员，开始了项目施工图的深化工作。经过大家不懈努力，工程按计划完成，全部施工图配中法双语的文字说明并通过了审核。一年后项目开工，北京建院和建工局共同组建了一支12人的队伍，前往阿尔及利亚现场进行设计监督工作，这一去就是三年。

援阿尔及利亚博览馆项目的大量材料和设备均来自中国，材料的质量决定了工程的好坏，项目组没有指派专人负责运输、验收、检查等工作，为了国家的荣誉，北京建院再一次冲到了前面，主动承担起了检查、验收、调配和指导工人使用等工作内容，通过细致的施工管理保证了工程质量，节约了施工材料。

在项目顺利竣工验收后，设计人员继续坚守岗位，为博览馆召开的首届博览会保驾护航，每日进行巡检，确保安全，直至博览会的圆满落幕。阿尔及利亚博览馆作为第一个援外项目，打开了北京建院援外事业的篇章。

与时俱进

援外海外事业花开五洲

随着国家颁布改革开放和国家经济发展，越来越多的国家开始跟中国建立友好外交关系。北京建院的援外海外项目，无论是在工程数量还是工程质量上，都迎来了高速增长。

1984年中国、突尼斯两国政府签订协议，由我国援建一所文体活动建筑，北京建院的原创设计方案在1985年全国公开招标中一举夺魁。突尼斯青年之家位于突尼斯首都，是为青年提供学习、体育和文化活动的中心。设计以白色调为主体，建筑入口饰以富有韵味的琉璃瓦、灰红色圆柱，力求体现新颖、活泼、明朗、亲切的建筑风格。充分考虑阿拉伯建筑风格中融入中国建筑的特色和语言，采用类型学原理将阿拉伯建筑典型的部件归纳、升华、淡化处理后，并赋予其新意义与功能。平面布置借鉴了阿拉伯民族建筑与中国传统建筑所共有的轴线组织手法，用轴线把室内泳池、剧场、体育用房衔接，产生对仗。以半球、圆券、圆形为母题反复出现和不断变化，整体和谐统一又兼具地域色彩。对外开放30多年来，突尼斯青年之家已经成为当地民众学习文化、艺术、体育的主要场所，这里还会定期举办一些有关中国文化的活动，成为当地人了解中国的文化与传统的窗口。

突尼斯青年之家

塞内加尔国家大剧院是2005年中塞复交后中国援建塞内加尔的第一个重要项目，也成为塞内加尔最重要的文化中心，曾多次举办重要文艺演出和会展。与大剧院相邻的黑人文明博物馆，是中国又一个重要的援塞工程，未来这里将展现黑人文化极其灿烂的文明遗产。国家大剧院与博物馆一方一圆，遥相呼应。这两个标志性建筑将与周围环境共同形成一个文化公园，并成为塞内加尔乃至整个西非地区的文化中心。2018年，国家主席习近平在达喀尔同塞内加尔总统萨勒举行会谈，在对塞内加尔进行国事访问前夕，在当地媒体发表了题为《中国和塞内加尔团结一致》的署名文章。文章中说，中方援建的国家大剧院、黑人文明博物馆等项目为传承和发扬塞内加尔文化传统作出了重要贡献。

塞内加尔国家大剧院

塞内加尔黑人文明博物馆

多哥共和国远在西非，相隔万里，北京建院的设计团队克服重重困难，通过集体智慧和团体的力量，在非洲大地上矗立起一座建筑经典——多哥共和国总统府。多哥共和国总统府位于首都洛美，主体建筑地上两层，地下一层。结合非洲地域文化特点和政府办公建筑的特殊性，总统府体量与立面设计注重虚实对比材质对比和圆形母题的重复利用。通过H形柱廊和内庭院扩大建筑的尺度感，建筑立面以现代材料表达对非洲地域文化的理解和感受，圆形平面的接见厅巨大的金色穹顶成为整个建筑的视觉中心和精神所在。多哥领导人称赞：总统府有力地促进了两国友谊的发展，增加相互了解和互信，也为多哥首都新区发展奠定了坚实的基础。

多哥共和国总统府

缅甸国际会议中心位于缅甸新首都内比都，是近二十年我国援缅重大项目之一。北京建院的设计团队设计充分利用缅甸独特的地域、气候、文化特征，将地域化的生态建筑设计作为基本点。通过室外绿化庭院与建筑形体的巧妙穿插、符合当地气候条件的室外灰空间形态、结合文化特色的建筑外遮阳系统和细部设计，实现了建筑设计与被动式节能和可持续概念的完美融合。与此同时，正立面深远的挑檐和简洁的柱廊共同塑造了庄严典雅的外在气质形象，反映了柬埔寨特有的文化传统及时代感。

缅甸国际会议中心

斯里兰卡国家艺术剧院是中国援斯里兰卡的一项非常重要且极具代表性项目。剧院位于斯里兰卡首都科伦坡城市的主轴线上，与著名的独立广场遥遥相对，是集演出、培训、教育、研究等艺术功能于一体的高水准、现代化演艺中心。剧院造型取自于斯里兰卡的国花——睡莲，具有浓郁的民族传统风格，陶板、玻璃等材料的使用又具有强烈的时代气息。在灯火通明的夜晚，剧院的外墙闪烁着耀眼夺目的光彩，成为城市主轴线端点上一道别致又瑰丽的风景。

斯里兰卡国家艺术剧院

为庆祝中国共产党成立100周年暨中斯建交65周年，斯里兰卡中央银行联合中国印钞造币公司，专门设计并铸造了一套“百年华诞、千秋伟业”纪念金银币。纪念币制作精美、寓意隽永。主体一面刻有“1921-2021：中国共产党的100年”字样，寓意“百年华诞、千秋伟业”；另一面刻有“2022年斯里兰卡—中国建交65周年”字样，并以浮雕形式展现了由中国政府援建、北京建院原创设计的项目——“斯里兰卡国家艺术剧院”（莲花池马欣达·拉贾帕克萨剧院）外立面图案。纪念币的推出，一时间让斯里兰卡国家艺术剧院项目再度备受瞩目。

“百年华诞、千秋伟业”纪念金银币

援赞比亚恩多拉体育场是中非合作论坛北京峰会后中国对赞最大援助项目。体育场看台大罩棚以完整的两片叶子为主题，代表着赞比亚的国花——叶子花，大屏幕上方的小罩棚采用轻盈飘逸的造型语言，隐喻了赞比亚国徽的雄鹰形象。西侧贵宾房外立面采用独特的装饰材料，代表赞比亚最独特的自然景观——维多利亚大瀑布。本项目是北京建院摆脱“传统援建模式－交钥匙工程”，转向参与本土化项目试点，更大限度满足受援国的个性化需求的重要成功试验。2009年7月体育场正式开工，赞比亚总统鲁皮亚·班达亲临现场祝贺，并称赞体育场的设计是结合当地文化和实用功能的典范工程。

援赞比亚恩多拉体育场

再创辉煌

书写“中国设计”金字招牌

近十年来，北京建院更是积极投身到“一带一路”的建设之中，不畏艰险、精心设计、勇挑重担、为国争光。2016年初，为响应国家援外项目管理体制改革工作，北京建院正式组建了援外事业部，发挥各设计部门所长，完成了一批又一批有影响力的建筑。对于“一带一路”国家的建筑设计项目，首先要考虑的是如何更好地尊重、体现当地文化，同时融入中国特色，向世界展示大国工匠精神。每个国外项目启动设计前，北京建院都会派工作小组提前几个月进驻当地调研收集地理、建筑等数据，了解当地社会、文化、经济方面的信息，将最好的设计作品向世界呈现。

明斯克北京饭店，项目位于白俄罗斯首都明斯克市中心的斯维斯洛奇河畔，采用中式院落的围合布局，白墙灰瓦，巧妙地融合了中西建筑元素。同时充分挖掘当地自然文化特征，让建筑以一种平静优雅的姿态融入这座如画般美丽的城市。2015年，国家主席习近平访问白俄罗斯，下榻的正是明斯克北京饭店，它既是中白友好的使者，又是北京建院自主设计的典范，也是“中白地方经贸合作论坛”的舞台，更是“中国创造”的又一见证，是“中国梦”在异国他乡结下的一颗饱满果实。

明斯克北京饭店

援塔吉克斯坦议会大楼、政府办公大楼项目在中国援外史上首次采用对等合作、联合设计模式，按照中国技术标准结合塔吉克斯坦实际进行设计的做法，既符合中塔两国规范标准和质量要求，又体现了中国元素和当地建筑风格、文化的融合，是两国平等相待、友好合作的结晶。2019年6月15日，习近平总书记出席了援塔吉克斯坦议会大楼、政府办公大楼项目模型的揭幕仪式，北京建院党委书记、董事长徐全胜作为中方设计单位的代表陪同。

援塔吉克斯坦议会大楼、政府办公大楼模型揭幕仪式

作为中白两国“一带一路”重点合作项目，援白俄罗斯国际标准游泳馆项目是两国元首亲自商定、亲自揭幕、亲自关注的重大对外援助成套项目，是中白两国友好关系的标志性工程。游泳馆的整体建筑造型源于白俄罗斯国旗上的民族纹饰，体现了白俄罗斯深厚的传统文化，建筑的红色象征不屈的民族精神，景观的绿色寓意蓬勃的国家希望，中国结的单元造型蕴含中国元素，手拉手的建筑形式展现中白两国友谊。游泳馆的设计和施工将符合国际泳联的技术标准，建成后可举办国际泳联、欧洲泳联的各类赛事。2019年4月25日，习近平在人民大会堂会见白俄罗斯总统卢卡申科。会见后，两国元首共同见证了双边合作文件的签署，并共同为中国援白俄罗斯国际标准游泳馆和国家足球体育场模型揭幕。援白俄罗斯国际标准游泳馆项目不仅仅是一座游泳中心，更是一座承载了国家荣耀、体育精神和人民健康的殿堂，北京建院再一次用设计实力交上一份完美的答卷！

援白俄罗斯国际标准游泳馆

卡塔尔卢赛尔体育场是2022年卡塔尔世界杯主体育场，其设计既要满足建筑功能需求，又要保证安全和性能，这对于结构设计要求非常高。其屋顶是目前世界上最大的屋面膜结构施工项目，作为大跨度结构的设计方，北京建院承担了复杂的钢结构、索结构和膜结构设计，用智慧设计解决了超高难度的结构难题，同时在结构体系、设计方法等多方面完成了多项重大创新，再一次向全世界证明中国设计的智慧和力量，也为中国设计师践行“走出去”战略、打造“中国设计”品牌迈出重要且扎实的一步。2020年12月，卢赛尔体育场登上卡塔尔中央银行新发行的面额10里亚尔纸币，“中国建造”得到了卡塔尔的高度认可！

卡塔尔卢赛尔体育场

作为非洲疾控体系中枢和中非公共卫生合作领域的里程碑，援非洲疾控中心的立项和建设一直受到国家领导人的高度重视。作为重要组成和先行建设部分，援非盟非洲疾病预防控制中心总部（一期），包括行政办公、应急响应中心、信息中心、生物实验室及专家公寓等功能。设计灵感源于寓意生命的DNA双螺旋线，通过有机的建筑造型和景观设计，在园区中轴线上形成两条交织的曲线，呈现动感延展之势。建筑层层交织的遮阳构件充满生物科技感，其肌理取自非洲木雕的雕刻工艺，充分展现项目和地域特色。目前，一期建设项目临近竣工，建成后将成为中非公共卫生合作领域的国际化平台，是中国对非援助的历史性标志，将载入中非友谊的史册。

援非盟非洲疾病预防控制中心总部（一期）

柬埔寨暹粒吴哥国际机场作为中柬两国合作的重大基础设施建设项目，契合“一带一路”战略规划，是中柬两国友谊的美好象征。作为一个国际旅游城市的门户机场，吴哥国际机场航站楼将成为暹粒乃至整个柬埔寨的城市名片。让机场具有更好的辨识性，获得当地居民认同感是重中之重。设计沿袭了热带建筑的传统，将主楼、连接体、中心区和指廊等各部分体量相对拉开，加大建筑的开敞面和通透性，利于通风和散热。建筑屋面高耸、周边挑檐深远，利于排水和遮阳。楼内区域采用了半开敞式设计，在中央商业区外围设置室外休闲观景平台，在指廊候机区分段引入精致庭院，在指廊和主楼之间集中设置绿化庭院。通过多种手段打破建筑的封闭感，使建筑和环境、室内和室外相互交融。双坡屋顶分为上下两折，两侧突出三角侧窗，屋脊设置通长天窗，为内部空间的通风采光提供了便利条件。建筑立面多为开敞柱廊，大片玻璃增加水平遮阳。在建筑的核心位置，商业区顶部升起的玻璃尖塔如同宫殿庙宇和吴哥古刹的顶部造型，形成航站楼的制高点和标志形象。新机场已于今年5月首飞成功，于10月16日投入运营，将吸引大量外国游客前来观光旅游，对保护吴哥窟历史文化遗迹，完善当地基础设施建设，促进柬埔寨旅游业发展具有重要意义。

柬埔寨暹粒吴哥国际机场

作为商务部认定的援外项目骨干企业，北京建院在与共和国成长的岁月里，在国家积极外交战略的引领下，始终坚定不移地跟随中国共产党的领导，积极投身于以“一带一路”为指引的一系列海外建设之中，一代又一代北京建院人坚守初心，带着援外情怀出征，扛起使命担当，完成了一批又一批有影响力的建筑作品。

在各方的共同努力下，中国梦已打造出开放包容的国际合作平台，促进了全球共同繁荣发展。无论过去现在和未来，北京建院将继续承担着新中国建筑文化的传承、传播责任，始终践行“建筑设计服务社会，数字科技创造价值”的核心理念，为祖国发展和“一带一路”的建设贡献自己的力量，为我国外交事业的蓬勃发展做出更大贡献。